工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)是制造業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型的重要賦能者。中德智能制造合作企業(yè)對話工作組（AGU）工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)專家組（以下 簡稱“工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)專家組”），通過中德雙方行業(yè)調(diào)研和研究，旨在增進相互間概念的理解與認(rèn)識，提出雙方共同發(fā)展的 重點內(nèi)容和建議。作為專家組初始階段的成果，此白皮書展現(xiàn)了中德企業(yè)與專家共同工作的初步研究結(jié)果，將為未來的合 作打下扎實基礎(chǔ)。

自第二章定義和范圍起，白皮書首先概述了中德專家對有關(guān)工業(yè) 4.0、智能制造和工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)的理解與認(rèn)識。簡單從行 業(yè)覆蓋范圍來講，德國工業(yè)4.0專注于物聯(lián)網(wǎng)在制造業(yè)中的應(yīng)用，而中國工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)不僅關(guān)注工業(yè)基礎(chǔ)，還涵蓋多個垂直行業(yè)， 如能源、醫(yī)療保健和建筑行業(yè)等。

在討論定義的基礎(chǔ)上，第三章主要收集并分析了專家組內(nèi)中德企業(yè)所提供的諸多實踐案例。德方案例涵蓋來自西門子， 通快，蒂森克虜伯和思愛普，包括面向服務(wù)的冷卻，遠(yuǎn)程和預(yù)測性維護，面向服務(wù)的 3D 打印，以及機械行業(yè)端到端集成 PLM 流程。中方所提供的六個實踐案例涵蓋了中國工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)的廣泛應(yīng)用，例如工程機械智能售后服務(wù)解決方案，面向家 電行業(yè)的大規(guī)模個性化定制解決方案，5G 智慧港口案例分析，用于刀具監(jiān)控和壽命預(yù)測的智能管理邊緣計算平臺，標(biāo)識與 追蹤，以及網(wǎng)絡(luò)安全緊急處置和安全保護解決方案。

對案例的詳細(xì)描述和分析為第四章中的總結(jié)工作提供了堅實基礎(chǔ)。以工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)的戰(zhàn)略重要性和價值為開端，第四章 中的結(jié)論部分主要側(cè)重互操作性（包括機器聯(lián)通性與網(wǎng)絡(luò)），數(shù)據(jù)保護，無縫 PLM 以及平臺，并闡述了工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)專家組 的未來工作重點首先放在互操作性和數(shù)據(jù)保護這兩個領(lǐng)域，將對案例進行進一步研究。在互操作性方面，工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)專家 組建議對中德兩國使用MQTT 和OPC UA的情況進行調(diào)研，并與中德標(biāo)準(zhǔn)化工作組合作，共同擬定建言；在數(shù)據(jù)保護方面， 建議首先對不同需求進行清晰了解，理解數(shù)據(jù)保護在通信和所有權(quán)等方面的不同要求。

白皮書的第五章列出并引用了中德兩國工業(yè) 4.0 與工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)的測試床、相關(guān)術(shù)語表及其他資源，這些資源為行業(yè)參 與者和企業(yè)提供了寶貴的信息。